"Les articles de cet ouvrage composent un portrait d'Alger sous le Second Empire et la 3e République. Emblématique d'une colonisation, chargée d'assurer la représentation française hors métropole, cette ville est le bastion avancé de la France en Afrique. Les auteurs s'intéressent à l'urbanisme expliquant comment les fonctionnaires successifs ont toujours cherché à faire de cette cité une grande ville française, une capitale culturelle, sans parvenir vraiment à domestiquer son éclectisme. Les nombreux plans de Le Corbusier pour la ville et leurs échecs sont aussi étudiés. La vie intellectuelle s'épanouit et s'enrichit des échanges des cultures. Des aristocrates viennent en villégiature l'hiver mais les différentes populations ne se mélangent que très peu. L'antisémitisme des Européens d'Algérie enflamme le pays à la fin du 19e siècle. Les Arabes restent dans la Casbah qui est tout entière enchâssée dans la ville moderne, les colons ne sont pas inquiets et ne se rendent même pas compte de la paupérisation et de l'accroissement de la population arabe, qui, petit à petit, s'entasse dans des bidonvilles. La révolte gronde. A l'horizon, la deuxième guerre mondiale apaise momentanément ces velléités d'émancipation. Ce livre éclaire les nombreuses facettes de cette ville ambiguë sous bien des aspects. "]]>
"Cet ouvrage a été rédigé entre février 1999 et avril 2000. Je l'ai écrit dans l'ordre même des chapitres en suivant le chemin sinueux de mes souvenirs tels qu'ils s'inscrivent dans la géographie de la ville. Il commence en découvrant la Casbah, il finit dans la Casbah, coeur (au sens physiologique du terme) d'El Djezaïr, d'Alger. Les grilles de lecture s'inscrivent dans plusieurs plans : ma vie à Alger, ma vie d'architecte et les réflexions qui l'ont accompagnée, sur le plan de ma pratique professionnelle, sur le plan des théories de l'architecture et de son enseignement, et Alger, la ville comme je l'ai vue, ce qu'elle est, ce que les architectes et les urbanistes ont voulu en faire ; en accompagnement, les rumeurs parfois étouffées de l'histoire. Alger est ma ville d'adoption. C'est celle que j'aime et que je connais plus que toutes les autres. Elle a été ma vie, avec les amertumes et les bonheurs qui en font le sel. "]]>
"La coexistence entre écritures architecturales contradictoires a transformé depuis 1800 le paysage d'Alger en une séquence étonnante d'objets autonomes et cependant capables de dialogue. Création urbaine unique inscrite dans les relations entre l'Algérie et la France, la " ville blanche " déploie un paysage intense dont l'harmonie ne peut manquer de frapper le visiteur le plus distrait. La chronique urbaine d'Alger n'est pas séparable des figures des architectes l'ayant façonnée de leurs édifices ou de leurs idées, de Frédéric Chassériau à Benjamin Bucknall, d'Auguste Perret à Le Corbusier, de Fernand Pouillon à Roland Simounet et Oscar Niemeyer, entraînés tour à tour dans un tourbillon d'espoirs et de déceptions...
Les ambitions et les échecs de l'urbanisme colonial et contemporain sont évoqués, ainsi que les représentations littéraires, photographiques et artistiques d'une ville en laquelle Fernand Braudel voyait " un nid de corsaires poussé à l'américaine ". Issue de fonds français et algériens, l'iconographie est pour l'essentiel inédite."]]>
Exposition en ligne :
http://www.getty.edu/art/exhibitions/algiers/index.html

"Walls of Algiers" examines the historical processes that transformed Ottoman Algiers, the 'Bulwark of Islam', into 'Alger la blanche', the colonial urban showpiece - and, after the outbreak of revolution in 1954 - counter-model of France's global empire. In this volume, the city of Algiers serves as a case study for the analysis of the proactive and reactive social, political, technical, and artistic forces that generate a city's form. Visual sources - prints, photographs, paintings, architectural drawings, urban designs, and film - are treated as primary evidence that complements and even challenges textual documents. The contributors' wide-ranging but intersecting essays span the disciplines of art history, social and cultural history, urban studies, and film history. "Walls of Algiers" presents a multifaceted look at the social use of urban space in a North African city. Its contributors' innovative methodologies allow important insights into often overlooked aspects of life in a city whose name even today conjures up enchantment as well as incomprehensible violence. Contributors include Julia Clancy-Smith, Omar Carlier, Frances Terpak, Zeynep Celik, Eric Breitbart, Isabelle Grangaud, and Patricia M.E. Lorcin.]]>
Zeynep Çelik is Professor of Architecture at the New Jersey Institute of Technology. Her other books from California are The Remaking of Istanbul (1986), Displaying the Orient: Architecture of Islam at Nineteenth-Century World's Fairs (1992), and, as coeditor, Streets: Critical Perspectives on Public Space (1994).]]> Les dix balades proposées dans ce guide se font à pied, de la périphérie vers le centre ; elles permettent de se repérer facilement dans le dédale algérois, ses mille escaliers aux points de vue toujours singuliers, ses parcs luxuriants, sa Casbah, son architectures aux multiples influences historiques. Chaque promenade, accompagnée d'un plan détaillé, est illustrée à la fois par des photographies actuelles et des images d'archives. Des encadrés prolongent les itinéraires en apportant des informations historiques ou culturelles sur la ville. Enfin une partie pratique donne toutes les adresses incontournables : restaurants, hôtels, musées...mais aussi lieux insolites à découvrir pour mieux comprendre le pays et ses habitants."

Présentation de l'éditeur, ed. Le bec en l'air]]>